LENOX — If you want to make composers seem radical, you program them alongside Beethoven. If you want them to seem like they’re working too hard, go with Mozart. But if you want them to seem rational, then Bach is best, and that was pianist Pierre-Laurent Aimard’s gambit at Ozawa Hall on Tuesday, placing one of Bach’s most intricate exercises, the intricate “Musical Offering,’’ alongside works by modernist masters Elliott Carter and György Ligeti.
Aimard said he wanted to hear how “new polyphonies’’ paired with Bach’s contrapuntal mastery; appropriately, the performance initially emphasized Bach’s uncanny craftsmanship. In the Trio Sonata from the “Offering,’’ flutist Clara Andrada de la Calle and violinist Mats Zetterqvist (both members of the Chamber Orchestra of Europe) polished their tones to a high gloss, scrupulously matching their articulation against the grid of Aimard’s sober harpsichord accompaniment.