Boras called it a “pillow’’ contract, a place for his client to rest his head for a short time.
For a righthanded pull hitter such as Beltre, Fenway Park could be a boon to his bottom line.
“I’ve done this with many players,’’ Boras said. “You take a risk, but I trust this guy.
“I have tremendous respect and confidence in Adrian’s abilities.’’
Beltre was at Fenway yesterday, making official a $9 million deal that includes a $5 million player option or a $1 million buyout. That option would escalate to $10 million if Beltre makes 640 plate appearances.
“There’s a side deal that offers some protection,’’ said Boras, who intends to put Beltre back in play next winter. “It’s a calamity scenario.’’
The finances of the deal will help the Red Sox either avoid or pay less of the payroll luxury tax. And in Beltre, who turns 31 in April, they get a player who is now healthy and will be motivated to prove his worth.
“I made the decision to come here and take my chances to be on a team that has a legitimate chance to get to the World Series,’’ Beltre said.
“I’ve been in the big leagues for 11 years and I’ve only been in the playoffs once. I like the organization; I like what’s going on here. This team is built to win. This is the decision I’ve made and I’m really happy about it.’’
Said Boras, “I think we’ve built a great stage here, and there’s a chance for this rocket to take off.’’
Beltre hit .265 with eight home runs and 44 RBIs for Seattle last year, his season split in two by left shoulder surgery in June.
Beltre hit 76 home runs and drove in 265 runs in the three previous seasons.
“I’m healthy now, 100 percent,’’ he said. “Everything is fine.’’
The short-term commitment gives Epstein the roster flexibility he values as the Red Sox start the process of incorporating some of their prospects. Beltre also fits with the team’s increased focus on defense.
“Adrian’s reputation as one of the best defenders in the game, period, let alone one of the best defensive third basemen, is well known,’’ Epstein said.
